|
|
Bonjour "L'eleve de Londres." Je m'appelle Jim Klingelhutz et j'aimerai poser ces questions a Tom Holloway.
1. Pendant la guerre, que ressentiez vous pour les citoyens des differentes nations impliquees dans la guerre ?
Je ne m'en rappelle pas tres bien. J'avais six ans quand la guerre a commence et douze lorsqu'elle s'est achevee. Je ne pense pas que je ressentais de la colere envers les citoyens allemands, italiens ou japonais. Nos armees combattaient leur armees.
2. Differenciez vous les "gouvernements" des "citoyens" - ou les consideriez vous tous comme soit bons soit mauvais ?
Jim, Je pense qu'il s'agit d'une bonne question. Je pense qu'en gros, meme a mon jeune age, je me rendais compte que c'etait les gouvernements qui combattaient et que les gens de ces pays etaient vraiment des gens comme nous.
3. Si nous devions retenir une lecon de la deuxieme guerre mondiale, quelle lecon nous apprendriez vous ?
Les hommes politiques utilisent leur pouvoir enorme pour faire faire a des gens normaux des choses horribles. Pendant la guerre civile americaine, c'etait une armee combattant une autre. Pendant la seconde guerre mondiale, ce sont les citoyens sans armes, sans defence et innoncents qui ont le plus souffert. Regarde la proportion de femmes d'enfants et de vieillards polonais ou yougoslaves qui sont morts par rapport aux personnes en uniforme (chiffres donnes en dessous) Est ce que ce n'est pas la meme chose en Bosnie et au Rwanda?
Pertes estimees pendant la seconde guerre mondiale
(du livre 'Hitler et Staline' par le Professeur Alan Bullock)
| Pays |
Total |
Population |
Militaire |
Civils |
| grande bretagne 1939-45 |
390,000 |
0.8% |
326,000 |
62,000 |
| France 1939-45 |
810,000 |
1.9% |
340,000 |
470,000 |
| Allemagne 1939-45 |
6,850,000 |
9.5% |
3,250,000 |
3,600,000 |
| Grece |
520,000 |
7.2% |
- |
- |
| Hongrie |
420.000 |
3.0% |
- |
- |
| Italie |
410,000 |
0.9% |
330,000 |
80,000 |
| Pologne 1939-45 |
6,120,000 |
17.2% |
123,000 |
6,000,000 |
| Yougoslavie 1939-45 |
1,706,000 |
10.9% |
300,000 |
1,400,000 |
| USA 1941-45 |
295,000 |
0.4% |
- |
- |
| URSS 1941-45 |
21,300,000 |
11.0% |
13,600,000 |
7,700,000 |
|
|