|
| 1 |
Puis-je prendre mon petit-déjeuner
dans ma chambre? |
|
|
|
A quelle heure voulez-vous manger? |
|
|
|
Une chambre d'hôtel c'est pour dormir. |
|
|
|
Je regrette. Ce n'est pas possible. |
|
|
|
Oui mais il y a un supplément à payer. |
|
| 2 |
Avez-vous une chambre avec vue sur
la mer? |
|
|
|
Toutes les chambres ont une vue sur la mer. |
|
|
|
Oui, mais c'est un peu plus cher. |
|
|
|
On, mais il y a une photo de la plage dans la chambre. |
|
|
|
Oui, il reste une chambre. |
|
| 3 |
Pouvez-vous me réveiller demain
matin à sept heures? |
|
|
|
Il y a un réveil dans la chambre monsieur. |
|
|
|
Oui je vais noter ça. |
|
|
|
Vous partez de bonne heure? |
|
|
|
Si vous ouvrez la fenêtre vous allez entendre l'église sonner sept
heures. |
|
| 4 |
Je veux rentrer vers une heure du
matin. Qu'est-ce qu'il faut faire? |
|
|
|
Je vais vous donner la code. |
|
|
|
Laissez la fenêtre ouverte et passez par la fenêtre. |
|
|
|
Il y a un portier de nuit. Vous sonnez, hein. |
|
|
|
Je vais vous donner la clef de la porte principale. |
|
| 5 |
Avez-vous une chambre de famille. On
est deux adultes et deux petits enfants. |
|
|
|
Oui, on a une chambre avec un grand lit, et deux petits
lits. |
|
|
|
Je peux ajouter un quatrième lit dans chambre 6. |
|
|
|
Vous êtes mariés j'espère? |
|
|
|
Pas de problème. Ils ont quel âge? |
|
| 6 |
La douche dans ma chambre ne marche
pas. |
|
|
|
Je viens tout de suite la réparer. |
|
|
|
Ca coûte cher. Vous allez payer. |
|
|
|
Je suis désolé. Je vais téléphoner au plombier. |
|
|
|
Vous pouvez utiliser la salle de bain dans le couloir. |
|
| 7 |
Je voudrais rester jusqu'à samedi. |
|
|
|
Alors, vous restez quatre nuits? |
|
|
|
Alors du cinq au neuf. |
|
|
|
Seulement quatre nuits. La chambre est libre le dimanche et le lundi
aussi. |
|
|
|
Bon, vous partez le neuf. |
|
| 8 |
Je voudrais payer la note, s'il vous
plaît |
|
|
|
Bon, je vais la calculer. |
|
|
|
Enfin. Je n'ai plus d'argent. |
|
|
|
Vous vous êtes bien amusé ici? |
|
|
|
C'est la chambre numéro douze? |
|