|
|
||
|
|||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Μια πολύ δυνατή έκρηξη ακούστηκε και η θάλασσα έγινε μαύρη. Ο Ηρακλής κατασκεύασε ένα πολύ μεγάλο μηχάνημα το οποίο ρουφούσε το λάδι-το οποίο είχε μολύνει τη θάλασσα- και τα σκουπίδια που είχαν συσσωρευτεί στην ακτή. Νωρίς το πρωί της τέταρτης μέρας η θάλασσα ήταν και πάλι πεντακάθαρη. | ||
|
A very strong eruption was heard and the sea went black. Just then Hercules built a very big machine which was swigging the oil -which had polluted the sea- and the rubbish packed on the coast. In the very early morning of the fourth day the sea was clear again. |