Unsere Welt in unserer Hand
wir schützen und verbessern unsere Umwelt

Klicke auf den blauen Ball um zu den Seiten der Krautgartenschule, Wiesbaden/Mainz-Kostheim - Deutschland zu gelangen.

Vermeidung von Wertstoffmull
Avoiding Plastic Trash

Die käuflichen Getränke sind ungesund, schlechte Durstlöscher und erzeugen sehr viel Plastikmüll. Wir trinken deshalb Wasser aus Pfandflaschen. Eltern kaufen  immer Vorrat. Das ist sehr billig! Die Kinder benutzen ihre eigenen Tassen.

Lemonades, bought in plastic bottles, are too sweet and don`t help against thirst. In our school the parents buy boxes with waterbottles with deposit. This is very cheap too! The children use their own cups.

Frühstück in der Schule: statt Fertigpackungen aus dem Supermarkt haben unsere Schüler Frühstücksboxen, die jeden Tag mit leckerem, geschmackvollem Imbiss gefüllt sind. Besonders mögen die Kinder: knuspriges Brot, Früchte, Stücke von Paprika,Tomaten oder Gurken.

Breakfast in school: instead of ready packed food, bought in the supermarket, our children have boxes, they use every day. They like fresh food much more. It`s tasty and smells good. Children prepare: crispy bred, fruits, pieces of pepper, tomatoes cucumbers.

Geburtstagsfeier in der Schule : Oft bringen Kinder Mohrenköpfe und andere Süßigkeiten mit, verpackt in Mengen von Plastikverpackungen. Besser schmecken ihnen selbst gebackene Kuchen. Das ist auch noch wesentlich billiger.Fassenachtsfeier in der Schule. Die Kinder greifen gierig bei den hausgebackenen Kreppeln zu.

Birthday party in school: children bring sweets, packed in lots of plastic. More they like home-made cakes. This is also much cheaper!  Carnival party in school: the children are greedy for home-made donations.